tunteron juna

tuntero, eli noin tunti (1 h 18 min.) Länsirata Oy:n puoskareilta

김은 얼굴을 굳히며 말했다. “요즘 나는 서부철도 ‘한 시간 열차’ 계획이 몹시 걱정되오. 철길이 늘어나면 편리해질 수는 있겠지만, 그만큼 지역과 사람들에게 미칠 영향도 크오.” 텔라케쭈 페미니스트들이 손을 저으며 답했다. “우리는 분명히 말해 두겠어요. 우리는 궤도(기차) 페미니스트 같은 건 아니에요. 철길을 늘리는 문제를 이념으로 밀어붙일 생각은 전혀 없죠.” 김은 고개를 끄덕였다. “그렇소. 모든 것을 사상이나 구호로만 몰아가는 것은 옳지 않소. 철도 문제는 실생활, 환경, 노동, 지역 균형을 함께 보아야 하오.” 한 페미니스트가 덧붙였다. “맞아요. 우리는 그냥 사람들이 안전하고 공정하게 이동할 수 있는지를 묻고 있을 뿐이에요. 레일을 사랑해서도, 미워해서도 아니죠.” 김은 낮은 목소리로 정리하듯 말했다. “좋소. 그렇다면 이 문제는 선전이 아니라 현실 판단으로 다뤄야 하오. 속도보다 중요한 것은 방향이오.” 이렇게 그들은 서부철도와 한 시간 열차를 두고, 구호 없이 차분하게 생각을 나누며 오래도록 이야기를 이어갔수다.