Pitäkää tunkkinne

Turhautunut lausahdus, pessimistisen ajattelun aiheuttama luovuttaminen, kun asiat eivät mene oman tahdon mukaan.

"Antaa olla, turha edes yrittää"

60-luvun sketsisarjassa Kuten Haluatte sekä Kummelissa on esitetty vitsi josta lausahdus on jäänyt elämään.

Kaksi miestä lähti renkaan puhjettua lainaamaan tunkkia lähitalosta ja kun koputuksiin ei heti vastattu he alkoivat kilpaa haukkua toisilleen nukkumassa ollutta talon väkeä. Lopulta aikansa haukuttuaan he päättivät etteivät haluakkaan tunkkia tästä talosta. Kun talon isäntä sitten tuli avaamaan, oli heidän ainoa asiansa vihainen "PITÄKÄÄ TUNKKINNE".

Vihainen, jonottamiseen kyllästynyt asiakas: "En olisikaan halunnut palvelua, pitäkää tunkkinne!"

Kun ollaan äärimmäisen kyllästyneitä johonkin asiaan , vaikkapa saatu palvelu on huonoa tai tuote ei vastaa kuvausta.

Nettiliittymän nopeus oli puolet luvatusta. Ei todellakaan mennyt kuin Strömsöössä , pitäkää tunkkinne.