pieti
Clint9.11.2010
Sattumus, ylimääräinen kuluerä. Vrt. tikki.
Tuli kallis pieti. = Tuli kallis tikki.
Kirjaudu sisään kirjoittaaksesi ensimmäinen kommentti tälle sanalle!
pieti
Clint9.11.2010
Virallisemmin: alitikki, eli kun esim. bridgessä jäädään alle luvatun tikkimäärän.
Luvattiin kolmea yli [siis 9 tikkiä] mutta tulikin vain yksi yli [7 tikkiä] eli kaksi pietiä.
Kirjaudu sisään kirjoittaaksesi ensimmäinen kommentti tälle sanalle!
Piilota
pieti
HIM11.1.2014
etsiessäni täsmällistä selitystä tälle sanalle löysin seuraavan:
Pieti (myös pietti) tarkoittaa korttipelisanastossa "luvatusta tai säädetystä määrästä puuttuvaa tikkiä". Voidaan sanoa "Se oli kallis pieti" eli "Se kävi kalliiksi", edelleen "Kallesta tuli pieti" (= "Kalle hävisi pelissä", kuvallisesti laajemminkin "Kalle on häviäjä"). Suomeen sana on tullut ruotsin kautta romaanisista kielistä:
Nykyruotsin bet, merkitys sama kuin suomessa
Ruotsiin ranskasta, jossa sanonta faire la bête 'hävitä'. Ranskan kielessä sanalla bête on lukuisia merkityksiä 'eläin', 'peto', usein myös haukkumasanoina 'typerys', 'pikkutarkka'.
Ranskaan sana on tullut latinasta: bestia (myöhemmässä kielessä myös besta) 'eläin', 'peto'.
Netti on muuttanut tiedon jakamista enemmän kuin tietosanakirjan ja sanomalehden keksiminen yhteensä.
Uusin kommentti: HIM, tämäkään ei todellakaan ole ...
Lue kommentteja (1)
Piilota
Piilota