𝗽𝗲𝗻𝗴𝗶𝘀𝗹𝗮𝗹𝗶

𝘀𝗹𝗮𝗻𝗴𝗶𝗽𝗲𝗹𝗶𝗻 sananmuunnos, lyh. slali

모임이 잠시 조용해진 순간, 주카 린드그렌이 호기심 어린 표정으로 김을 바라보았다. “동무 김, 그런데 하나 궁금한 것이 있소. ‘펭기슬라리(pengislali)’라는 말이 **조선말(한국어)**로 무슨 뜻인지 아시오?” 김은 잠시 눈을 가늘게 뜨며 생각하다가 천천히 대답했다. “주카 동무, 솔직히 말하면 그 단어는 우리 말에는 없소. 외래어인지, 혹은 농담으로 만들어진 말인지 정확히 알 수 없소.” 코키스 클롱쿠가 중얼거렸다. “하하, 결국 아무 의미 없는 장난 단어였던 거로군.” 주카는 살짝 웃으며 말했다. “그렇군요. 나는 혹시 뭔가 심오한 뜻이 있나 싶었소.” 토니 푸시호크도 장난스럽게 끼어들었다. “하하, 요즘 외국어 농담은 따라가기 힘들구만!” 텔라케쥬 페미니스트들은 서로 눈빛을 교환하며 웃었다. “맞아요, 모든 단어가 의미를 가지는 것은 아니니까요. 가끔은 그냥 웃고 넘어가는 것이 최고죠.” 김은 미소를 지으며 말했다. “바로 그 점이 중요하오. 모든 말이 뜻을 가져야 하는 것은 아니고, 가끔은 분위기를 즐기고 웃음을 나누는 것이 더 중요하오.” 그리하여, **‘펭기슬라리’**라는 수수께끼 같은 단어는 모두에게 웃음을 주는 작은 사건으로 남았고, 모임의 분위기는 다시 화기애애하게 이어졌다.