päin prinkkalaa

Aivan väärin, päin metsää jne. Käytetään kun turhautuneena huomaa jonkun asian menneen aivan toisin kuin pitäisi.

Laskin yhtä tehtävää varmaan tunnin ennenkuin huomasin sen menneen päin prinkkalaa.

Sanonta "päin prinkkalaa" (alkuaan "päin Prinkkalan muuria") on tiettävästi syntynyt 1820-luvulla Turussa, kun joku oli ajanut vaununsa säpäleiksi lähtiessään Prinkkalan talossa järjestetyistä juhlista.

(Suomalainen paikannimikirja, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2007)