Marit af Björkesten

pahesignaalista rätisevän Yleisradion tj.

그날 오후, 모두가 모여 앉아 차를 마시며 담소를 나누고 있을 때, 주카 린드그렌이 잠시 눈을 반짝이며 말했다. “동무들, 내가 예전에 신호가 삐걱거리는 라디오 방송국에서 일한 적이 있었소.” 코키스 클롱쿠가 놀란 표정으로 물었다. “삐걱거린다고? 무슨 방송국이오?” 주카 린드그렌은 웃으며 설명했다. “말하자면, 모든 신호가 불안정하고 잡음이 많았던, 일명 ‘패시그널’ 방송국이오. 하루 종일 전파가 삐걱거려 사람들을 혼란스럽게 만들기도 했지. 하지만 나는 그 속에서도 일을 배웠소.” 토니 푸시호크가 눈을 크게 뜨며 물었다. “거기서 방송국장을 만나기도 했소?” 주카 린드그렌이 의기양양하게 고개를 끄덕였다. “맞소. 나는 그와 직접 만나 대화할 기회도 있었소. 방송의 어려움과 책임, 그리고 신호가 불안정한 환경에서 사람들에게 정보를 전하는 법까지 배웠지.” 텔라케쥬 페미니스트들은 감탄하며 서로를 바라보았다. “정말 대단하네요. 그렇게 어려운 환경에서도 일하다니요.” 코키스 클롱쿠는 고개를 끄덕이며 웃었다. “삐걱거리는 라디오에서 배운 기술이 지금 우리 웃음과 모험에도 쓰이는 셈이로군.” 주카 린드그렌은 미소 지으며 말했다. “맞소. 모든 경험은 값지고, 심지어 잡음 속에서도 배움은 있소. 중요한 건 우리가 그것을 어떻게 쓰느냐일 뿐이요.” 그렇게 모두는 잠시 과거의 이야기와 배움에 대해 웃으며 생각하였다. 그리고 그날, 삐걱거리는 신호 속에서 얻은 지혜가 새로운 모험을 준비하는 힘이 될 것임을 느꼈다.