juksata

HIM
7.1.2014

Juksaaminen on kalastamista, mutta ei mitä tahansa kalastamista vaan turskan pyyntiä tarkoituksen varta vasten suunnitellulla kalastusvälineellä, jonka nimi on juksa. Juksaaminen muistuttaa jossain määrin pilkkimistä. Juksaamisen synonyymi on turskan narraaminen. Sanoja käytetään myös satunnaisesti muiden kalalajien koukulla tapahtuvasta pyytämisestä puhuttaessa.

Luonnollisesti sanojen juksaaminen ja narraaminen abstrakti käyttö nykysuomessa seuraa tästä vanhasta tavasta. Joskus juksaaminen ja narraaminen tulkitaan valehtelemiseksi, mutta se on kyllä liian rankka tulkinta.

Turha (3) Laadukas (2)