hyristä

HIM
25.11.2013

Suomisanakirja antaa seuraavan määritelmän:

a) pitää hiljaista kehräävää ääntä, surista, hurista, hyrrätä, surrata
b) hymistä, hyräillä

Se on mielestäni O.K., paitis sanan hymistä osalta. Kyllä hyriseminen ja hymiseminen kuvvavat erilaista ääntelyä. Junnufutista pelaavan skidin faija hyrise mielissään, kun hänen poikansa tekee maalin. Katolisen kirkon jumalanpalveluksissa kuulee paljon hyminää. Kissa voi hyristä, mutta ei missään tapauksssa osaa hymistä.

Sanat hyristä ja hymistä eroavat yhdellä kirjaimella toisstaan. On hauskaa, että juuri tämä kirjain kuvaa osuvasti ääntelyiden erilaisuutta. Hyrinässä r on dominoiva kirjan (hrrrrrrr), hyminässä puolestaan m (hmmmmhmmmm).