hölmöläisten peitto...

HIM
2.1.2014

...ja sen jatkaminen. Kansansadun mukaan hölmöläiset jatkoivat liian lyhyttä peittoa leikkaamalla sen päästä suikaleen ja ompelemalla sen toiseen päähän. Kuvasanontaa käytetään puhuttaessa toiminnasta, joka näennäisesti lisää jonkin asian kuten esim. rahan määrää, mutta ei tosiasiallisesti tee sitä.

Kiviniemi: Kreikkavakuudet hölmöläisten peiton jatkamista (yle.fi 19.8.2011)

Hallitusohjelma kuin Hölmöläisten peitto (kansanedustaja Kimmo Tiilikaisen blogista)

Hölmöläisten peiton jatko ja järkevä säästäminen

Ensinnäkin, mitä on hölmöläisten peiton jatko? Jollei peitto yllä korville, leikataan pala jalkopäästä ja ommellaan yläpäähän. Lopputuloksena peitto lyhenee joka jatkokerralla ainakin saksien leikkaaman osan.Entä miten tämä voidaan soveltaa terveydenhoitoon. Jos säästämme terveyskeskuksessa, asiakas menee erikoislääkärille. Pieni, 15 minuutin keskustelu terveydenhoitajan kanssa korvataan ohitusleikkauksella. (Auvo Rouvisen nettiblogista)

(HIM: tämä sanonta on niin hyvä ja rakastettu, että sitä on käytetty viimeisen vuoden aikiana kymmenissä poliittisissa puheissa ja blogeissa)