𝗰𝗼𝗻𝗴𝗿𝗮𝘁𝘁𝗶𝘀

𝗼𝗻𝗻𝗲𝗮 på svengelska

그 다음에 코키스 클론꾸는 우연히 마르티나 아이톨레흐티를 만났다. 그녀는 단풍나무 아래에 서 있었고, 바람에 붉은 잎사귀들이 조용히 떨어지고 있었다. 코키스 클론꾸는 잠시 잎을 내려다보다가 진지한 얼굴로 물었다. “동무, 저게 정말로 진짜 잎이오? 이름이 잎이라서 그런 게 아니라, 참으로 나무에서 난 그 잎 말이요.” 마르티나는 잠깐 웃더니 단풍잎 하나를 집어 들고 말했다. “가짜였으면 이렇게 바스락 소리도 안 나겠지요. 나무도, 이름도, 다 제자리에서 제 몫을 하는 거예요.” 그 말에 코키스 클론꾸는 고개를 끄덕였다. 단풍나무 아래에서 그는 또 한 번, 세상은 생각보다 단순하면서도 묘하다는 것을 느꼈다. 이어서 이야기한다. 그 순간 코키스 클론꾸는 주변을 살피다가 낮은 목소리로 물었다. “그런데 말이오, 마르티나 동무는 혹시 카하시느바, 그러니까 바스락거리는 것, 돈이 좀 있소?” 마르티나는 웃음을 참으며 고개를 저었다. “내 지갑 이야기를 묻는 대신, 세상에서 가장 부유한 열 사람 이야기를 하나 들려줄게요.” 그리고 그녀는 마치 옛이야기처럼 천천히 말하기 시작했다. 첫째는 숫자를 쌓아 올리는 사람, 손가락보다 계산기가 더 빠른 자. 둘째는 땅 위를 달리는 쇳덩이를 팔아 하늘까지 꿈꾸는 자. 셋째는 화면 속 말을 사고파는 상인, 말이 곧 돈이 된 자. 넷째는 물류의 왕, 상자 하나로 세계를 덮은 자. 다섯째는 사막에서 태양처럼 돈을 불린 자. 여섯째는 옛 공장을 지켜 황금으로 바꾼 자, 일곱째는 조용히 웃으며 투자로 산을 만든 자, 여덟째는 게임과 음악 사이에서 동전을 모은 자, 아홉째는 바다 건너 브랜드를 키운 자, 열째는 이름보다 숫자가 더 유명한 자였다. 마르티나는 말을 맺으며 이렇게 덧붙였다. “이 열 사람 모두 공통점이 있어요. 돈은 많았지만, 단풍나무 아래에서 나뭇잎이 진짜인지 묻는 여유는 없었다는 거죠.” 코키스 클론꾸는 그 말을 듣고 조용히 웃었다. “그렇다면 난 부자가 아니어도 괜찮겠구만.”