sanakirjoissa tälle sanalle tarjotaan monia synonyymejä, joista parhaat ehkä ovat löysä, lepsu, välinpitämätön, huolimaton ja holtiton. Sanan etymologiaa on vaikea arvata. Tarkoittaako levä tässä sanassa todella järvissä ja merissä esiintyvää levää, vai tuleeko se jostain muusta.
Söderman: Sisäministeriö leväperäinen aselupien valvonnassa
Sisäministeriöstä ei ole valvomaan ampuma-aselupien myöntämistä kansalaisille, sanoo kansanedustaja, entinen Euroopan oikeusasiamies Jacob Söderman (sd).
Aseiden hankkimis- ja hallussapitolupia myönnetään Södermanin mielestä liian lepsusti. Hänen mukaansa "voi varmaan olla niin, että osa poliisihallinnosta on hyvinkin tarkka, mutta osa on täysin leväperäistä."
"Leväperäisyys tulee nimenomaan sieltä ministeriön virkamiesportaasta", sanoo Söderman. (hs.fi 14.2.2008)